martes, 16 de febrero de 2010

La mécanique du coeur

"La mecánica del corazón" (La mécanique du coeur) es una pequeña novela de Mathias Malzieu, más conocido por ser el líder del grupo de rock alternativo francés Dionysos. Para alguien que conozca sus canciones, los principales temas de este relato no le sorprenderán demasiado, ya que en sus discos son recurrentes la nieve, los pájaros, los amores imposibles, el spaghetti western, e incluso una galería de personajes que ya aparecían en "Monsters in love", como Miss Acacia o Giant Jack.

Pues bien, todo eso (y mucho más) tiene cabida en "La mecánica del corazón", la historia de Little Jack, un niño nacido el día más frío del mundo. Como su corazón no latía, su madre le llevó a casa de la Doctora Madeleine, especialista en curar a indigentes, prostitutas y cualquier persona repudiada por la sociedad. En el caso de Jack, le pone un reloj de cuco en el corazón para ayudarle con los latidos. Pero como toda historia fantástica que se precie, asociado a ello vienen 3 reglas:
- No tocar las agujas, ya que puede dañar el mecanismo y hacerse daño.
- Controlar la ira
- Sobretodo nunca, jamás de los jamases, enamorarse, a riesgo de que el reloj explote y dañe la mecánica del corazón.

Abandonado por su madre, y acogido por la Doctora Madeleine, Jack vive su vida siguiendo estas normas, protegido por su madre adoptiva y sus amigos, un ex-policía alcohólico y dos prostitutas. Hasta que un día, por su décimo cumpleaños, baja a la ciudad y conoce a una niña cantante de flamenco con una voz tan maravillosa como miopes son sus ojos, que se choca por todas partes por no ponerse gafas.

Y como se suele decir, hasta aquí puedo leer. Lo que sigue es un relato de esos que se quedan grabados, repleto de momentos mágicos y tiernos, a la vez que algunos también son crueles y dramáticos, una lectura que se hace ligera pero que no resulta simple, que nos hace recordar nuestros amores de infancia y nuestros sueños, pero que nos recuerda la necesidad de crecer y vencer nuestros miedos, convertir nuestras flaquezas en fuerzas.

Tal vez de "La mecánica del corazón" no se pueda decir que sea un gran libro, en el sentido de que a veces se nota que quien escribe es un cantante y no un filólogo (y eso siempre hay puristas que no lo admiten, pero allá ellos), pero lo que nadie puede negar es que es un libro más que digno, que merece la pena descubrir. Y con suerte así será, ya que está ganando premios, se ha traducido a varios idiomas, y se está preparando la película de animación, producida por Luc Besson, con el estilo de "Pesadilla antes de navidad". Además, Dionysos publicó un álbum homónimo con canciones que vendrían a ser la banda sonora para el libro (hasta tal punto que en la historia hay frases que están también en las canciones).


Tais-toi mon coeur - Dionysos
Cargado por Dionysos.


DIONYSOS "L"HOMME SANS TRUCAGE"
Cargado por Dionysos.

2 comentarios:

  1. Me han entrado unas ganas locas de leérmelo. Tiene semblanzas con las historias de Burton. E, incluso, me ha recordado a La princesa prometida. Pero seguro que me gusta. ¡Gracias por la recomendación! Además, el grupo también suena bien.

    ResponderEliminar
  2. De hecho, hay algunas canciones del disco, como "Mademoiselle clé" que parecen de una banda sonora de Burton, y el estilo de animación que quieren hacer es el del videoclip "Tais toi mon coeur", que ya se ve que es muy del tipo de "Pesadilla antes de navidad". Yo te lo dejaría, pero lo tengo en francés :D

    ResponderEliminar